Parlune

Parlune 支持 30 种学习语言——每种都配有音频转录、翻译和音频复习游戏。更多语言即将推出。🇬🇧英语🇪🇸西班牙语🇫🇷法语🇩🇪德语🇮🇹意大利语🇵🇹葡萄牙语🇳🇱荷兰语🇦🇩加泰罗尼亚语🇸🇪瑞典语🇩🇰丹麦语🇳🇴挪威语🇫🇮芬兰语🇵🇱波兰语🇨🇿捷克语🇸🇰斯洛伐克语🇭🇺匈牙利语🇷🇴罗马尼亚语🇭🇷克罗地亚语🇷🇺俄语🇺🇦乌克兰语🇷🇸塞尔维亚语🇧🇬保加利亚语🇹🇷土耳其语🇮🇩印度尼西亚语🇻🇳越南语🇨🇳中文🇯🇵日语🇰🇷韩语🇸🇦阿拉伯语🇮🇳印地语

目前还不行——翻译仅支持译为英语，因此你需要能轻松阅读英语才能使用 Parlune 学习。上述 30 种语言是你可以学习的语言；与之配套的转录翻译、单词卡片和复习提示均为英语。

大多数公开的 YouTube 视频都可以——播客、视频博客、访谈、新闻、课程、食谱：任何你喜欢看的内容都能变成一课。有两点需要注意：视频必须使用我们支持的 30 种语言之一进行口述，并且少数视频无法处理——私密、有年龄限制、仅限会员或受地区限制的视频。

清晰、单人说话的音频效果最好——播客、访谈或单人独白，且音频干净，转录最为准确。背景音乐过重、多人同时说话或双语“学 X”形式的视频较难清晰分段。选择与你水平相当——或略高于你水平——的视频：既能跟上大意，又能遇到新单词。如何选择合适水平 →

没问题——Parlune 完全不使用 YouTube 的字幕。我们使用 AI 语音转文字模型对音频进行转录，因此文本始终与实际所说内容一致——不像 YouTube 的自动字幕，往往不准确且没有标点。

你保存的每个单词和句子都会进入间隔重复复习，在你即将遗忘之前将每个条目重新呈现。复习是快速、以音频为先的游戏，围绕听力和回忆构建——而不是死记硬背的卡片训练。

Parlune 支持将 YouTube 视频转化为语言课程，理论上可覆盖视频本身包含的任意语言对。具体支持的语言取决于视频的音频语言和用户母语设置，常见如英语、西班牙语、法语、德语、日语等。用户可选择自己正在学习的语言，系统会自动生成翻译和练习。

音频对齐功能将视频中的每一句话与音频时间轴精确匹配，学习者可以逐句播放、跟读和对比发音。句子挖掘则从视频中提取实用例句，并自动生成填空、翻译等练习，帮助学习者在真实语境中掌握词汇和语法结构，而非孤立记忆。

间隔复习游戏基于间隔重复算法（如 SM-2），根据用户对每个句子或词汇的掌握程度，动态安排复习时间。用户可以通过游戏化练习（如选择题、拼写、听力）巩固记忆。目前 Parlune 主要根据学习进度自动调整复习频率，暂未提供完全自定义的学习计划，但用户可控制每日学习量。